Trang Facebook chính thức của Girls' Generation và Naver LINE vừa tiết lộ một bức ảnh của Seohyun kèm theo tin nhắn cá nhân cho "V Concert" sắp tới sẽ diễn ra vào thứ 7 ngày 5 tháng 1. Trong ảnh, Seohyun đang cầm một cây đàn ghi ta cái mà cô ấy đã sử dụng trong show comeback đặc biệt vào thứ ba vừa rồi, “Romantic Fantasy”. Fan có thể xem "V Concert" trực tuyến trên Naver Music vào lúc 8 PM KST tại đây. Dưới đây là tin nhắn mà cô ấy gửi đến fan:
Tiếng Hàn
“안녕하세요, 여러분. 서현입니다!
오늘은 MBC 음악중심 방송도 있고, 오후 8시에는 서울 강남 역 M스테이지 에서 소녀시대 ‘I GOT A BOY’ 발매기념 ‘소녀시대 V콘서트’도 있을 예정입니다. 홀로그램으로 소녀시대의 ‘Dancing Queen’과 ‘I GOT A BOY’ 무대를 만나보실 수 있고 홀로그램 무대 후엔 옆 토크부스에서 소녀시대의 보이는 라디오도 진행될 예정입니다. 8시 정각에 시작이니 강남 역 M스테이지로 와주시는 분들은 그전에 도착하셔서 자리 잡아주시고요. 네이버를 통해 실시간 중계 시청하시는 분들도 8시 정각부터 놓치지 마세요. 그럼, 잠시 후에 뵙겠습니다!
”Tiếng Việt
"Xin chào mọi người! Đây là Seohyun.
Hôm nay, chúng tôi sẽ tổ chức "Girls’ Generation V Concert" để kỷ niệm việc phát hành album mới của chúng tôi, "I Got A Boy", tại "M-stage" ở nhà ga Gangnam, Seoul vào lúc 8:00 PM.
Tại "V Concer", các bạn có thể thưởng thức các màn biểu diễn ba chiều của "Dancing Queen" và "I Got A Boy". Ngoài ra những màn biểu diễn đó, còn có một buổi trò chuyện với hình thức của một "Viewable Radio".
"V Concert" sẽ bắt đầu vào lúc 8:00 PM, nếu các bạn có đến "M-stage", xin vui lòng hãy đến sớm hơn giờ bắt đầu để chọn một chổ ngồi tốt nhất cho mình. Ngoài ra, chương trình sẽ được phát sóng thông qua NAVER. Nếu các bạn không thể đến thì hãy chắc chắn sẽ xem nó trên NAVER nhé."
______________________________
Soucre: Soshified
V-Translated by Azure@sones-vn.com
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Các bạn hãy tích cực comment và nhận xét để blog trở lên phong phú hơn.
girlsgenerationvn thanks !!!