[FANACC] 120113 MuCore

- Hôm nay khi ghi hình cho perf, thay vì hát "A-Yo GG" như thường lệ, Sooyoung lại chế thành "A-Yo Pasta" ㅋ ㅋ ㅋ

(Pasta: một loại đồ ăn, và đồng thời cũng là tên của một bộ phim rất nổi mà MBC từng phát sóng trước đây. Troll 1 phát trúng 2 em luôn. ㅋ ㅋ)

- Yuri và Hyoyeon mỗi người đã dùng tay quánh vào cơ bụng của nhau mấy phát.

- Ngoài ra trong MuCore, Yuri đã bế Hyoyeon lên. Sau đó vẻ mặt Hyo như thể muốn nói "chà Yuri khoẻ ta" (hình minh hoạ: http://twitter.yfrog.com/z/oc61yqup)

- Sunny đã nhận ra có camera trên đầu mình và hỏi rằng liệu các cô gái có cần phải nhìn lên để hát và tạo dáng không.

- Tiffany đã tìm cách bắt chước đoạn 내 왕자님 (nae wang-ja-nim) của Taeyeon cả về giọng hát lẫn vũ đạo. Tuy nhiên Tae bảo là Fany nhái chưa chuẩn và nếu muốn thì phải làm lại lần nữa.

- Khi mới bắt đầu ghi hình, Tiffany đang ngồi (đây là tư thế của cô ấy khi bắt đầu I GOT A BOY). Taeyeon cứ dùng chân đá đá mông Fany. Tiffany rên lên: "Ughhh!" rồi đứng dậy, sau đó bắt đầu rượt Taeyeon

=====================
- Trong lần ghi hình đầu tiên, Fany và Seo đã giỡn giỡn với nhau ngay khi bắt đầu phần ca của Sooyoung. Sau khi xong xuôi thì Fany mới nhận ra là mình chưa có cột khăn vô chân.

- Sau khi Taeng giúp Fany chỉnh trang y phục và tai nghe, Tae lấy tay chạm mông Fany

- Trong khi chờ ghi hình, Sica gác tay lên vai Sunny và Hyo, thế nên hai người này cũng tranh thủ nghịch tay Sica luôn.

- Taeng bắt đầu tập nhái lại cách hắt xì của các thành viên khác. Sunny kiểu như "xiu~wu", Fany was like "a~ciu~" [à chíu? =))] nhưng rồi Fany bất chợt quay ra sau lưng nhìn. Xong kế đến là Fany cũng nhái lại cách hắt xì "a~chuai~" của Taeng luôn. Taeyeon liền nói: "cách hắt xì của tớ là phổ biến nhất".

- Yul bảo Soo & Yoong đừng đứng cách xa quá "làm ơn đến đứng gần tui 2mm coi" (2mm đã đủ để 키스 rồi nha =)))

- Soo dòm tay Taeng và nói gì đó, rồi đột ngột Taeng vén tay áo lên và bắt đầu khoe bắp tay một cách trắng trợn. (kiểu như vầy này =)) http://twitpic.com/buffu7)

- Các cô gái đã la lên "Sowon rất tuyệt" (역시 소원이 짱이야!) nhưng rồi lại đột ngột la tiếp "Soshi thật là phiền" (역시 소시가 짜~증나!). Rồi sao đó Yoong bồi thêm: "Sunny thật là phiền!" (역시 써~니가 짜~증나!)

[Chú thích: Trong tiếng Hàn, chữ 짱이야 (tuyệt) và chữ 짜증나 (phiền phức) phát âm gần giống giống nhau].

Cre: deselim, onlytaeng, Minuel
V-Trans: -Ln-@Glaso9